
Dopo il Barracuda saranno le due palazzine gemelle di Tenero in pericolo?
Minareti, è bufera internazionale voto dettato dalla paura e dalla frustrazione che metterà la Svizzera di fronte a problemi non indifferenti: questo in sintesi il tenore dei commenti nel giorno dopo del "no" alla costruzione di minaretiLa Germania: "La paura svizzera dell'Islam da prendere sul serio" "Legge razzista, la peggiore dai tempi dell'olocausto"Minareti: ministro esteri francese "scandalizzato" da esito voto
BERNA - Un voto dettato dalla paura e dalla frustrazione che metterà la Svizzera di fronte a problemi non indifferenti: questo in sintesi il tenore dei commenti della stampa europea all'indomani della proibizione dei minareti decisa dal popolo svizzero. Non mancano i timori riguardo all'impatto che la riforma costituzionale elvetica avrà per il resto dell'Europa e c'è anche chi mette in guardia, in termini generali, dagli strumenti della democrazia diretta.
Spiegel - Il divieto avrà conseguenze pesanti, e porrà la Svizzera internazionale in situazione difficile, afferma lo "Spiegel". A farne le spese sarà l'economia: le banche in primis, ma probabilmente anche il turismo. L'approvazione dell'iniziativa ha inoltre danneggiato la credibilità di Berna quale mediatrice nei conflitti.
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Gli autoproclamatisi "difensori della patria" dell'UDC hanno ottenuto un successo che darà da fare al paese, fa eco la "Frankfurter Allgemeine Zeitung". La Svizzera mostra segnali di paura, ristrettezza e chiusura.
Süddeutsche Zeitung - Per la "Süddeutsche Zeitung" il voto è stato caratterizzato dalla rabbia e dalla frustrazione, anche dovuti alla "fine del segreto bancario" e dalla vicenda degli ostaggi trattenuti dalla Libia. L'"estero" non va molto di moda, al momento, nella Confederazione e visto che il governo non sta facendo una bella figura, la decisione è da interpretare anche come un schiaffo all'esecutivo.
Times - Per il "Times" la proibizione decisa dagli svizzeri è da inquadrare nei diversi movimenti populisti presenti in Europa. Per il foglio inglese l'esito del voto deve semplicemente essere ribaltato. La questione non è comunque da comparare alla diatriba sulle caricature danesi: allora in primo piano era la libertà d'espressione, non quella religiosa.
Spiegel - Il divieto avrà conseguenze pesanti, e porrà la Svizzera internazionale in situazione difficile, afferma lo "Spiegel". A farne le spese sarà l'economia: le banche in primis, ma probabilmente anche il turismo. L'approvazione dell'iniziativa ha inoltre danneggiato la credibilità di Berna quale mediatrice nei conflitti.
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Gli autoproclamatisi "difensori della patria" dell'UDC hanno ottenuto un successo che darà da fare al paese, fa eco la "Frankfurter Allgemeine Zeitung". La Svizzera mostra segnali di paura, ristrettezza e chiusura.
Süddeutsche Zeitung - Per la "Süddeutsche Zeitung" il voto è stato caratterizzato dalla rabbia e dalla frustrazione, anche dovuti alla "fine del segreto bancario" e dalla vicenda degli ostaggi trattenuti dalla Libia. L'"estero" non va molto di moda, al momento, nella Confederazione e visto che il governo non sta facendo una bella figura, la decisione è da interpretare anche come un schiaffo all'esecutivo.
Times - Per il "Times" la proibizione decisa dagli svizzeri è da inquadrare nei diversi movimenti populisti presenti in Europa. Per il foglio inglese l'esito del voto deve semplicemente essere ribaltato. La questione non è comunque da comparare alla diatriba sulle caricature danesi: allora in primo piano era la libertà d'espressione, non quella religiosa.
Nessun commento:
Posta un commento