Patriziato di Gerra Gambarogno : ASSEMBLEA PATRIZIALE 2024
Patriziato di
Gerra Gambarogno Piazza On. Giuseppe Galli 1 6576 Gerra Gambarogno
CONVOCAZIONE ASSEMBLEA PATRIZIALE 2024
Care concittadine e cari concittadini patrizi,
l’Assemblea patriziale, in conformità alla Legge patriziale (LOP) art. 71 e 72 e al Regolamento patriziale, è convocata a Gerra Gambarogno
venerdì 26 aprile 2024, alle ore 17.30 nella sala assemblee dell’ex palazzo comunale
martedì 15 novembre 2016
Se l' Itaglian sarés ITALIANO
Difendom el dialét, ma salviamo
l'Italiano. Dopo la "gaffe" delle FFS, si continua a maltrattare la nostra
lingua nazionale. E' ora che i correttori si sveglino prima di andare in
stampa !
E`da quando esistono i media che l'italiano e "maltrattato" se non dire di peggio , da traduzioni eseguite dai nostri traduttori d'oltralpe . A parte le stupidate uscite ultimamente da FFS .
Ma gli spot televisivi tradotti direttamente dalla "lingua svizzero-tedesca" fanno sorridere anche le persone piu`tristi .......
Ma é mai possibile che nessuno della TSI non abbia il coraggio di modificare questo scempio ?
Che sia una sudditanza anche questa ?
Forza non abbiate paura i traduttori d'oltralpe non se ne rendono conto , parlano solo il SWIZZER-DUC parlare correttamente il l'italiano è degradante........
E`da quando esistono i media che l'italiano e "maltrattato" se non dire di peggio , da traduzioni eseguite dai nostri traduttori d'oltralpe . A parte le stupidate uscite ultimamente da FFS .
RispondiEliminaMa gli spot televisivi tradotti direttamente dalla "lingua svizzero-tedesca" fanno sorridere anche le persone piu`tristi .......
Ma é mai possibile che nessuno della TSI non abbia il coraggio di modificare questo scempio ?
Che sia una sudditanza anche questa ?
Forza non abbiate paura i traduttori d'oltralpe non se ne rendono conto , parlano solo il SWIZZER-DUC parlare correttamente il l'italiano è degradante........
I traduttori d'oltralpe usano Google Translate perché è difficile trovare un funzionario o simile che conosca la lingua italiana come dio comanda!
Elimina