Caccia all'uomo terminata

L'uomo fuggiasco nei boschi del Gambarogno é stato arrestato a Lucerna dopo aver rubato un auto a San Nazzaro sabato notte .

 uno dei due cani della polizia che ha rintracciato il ladro di auto. Tyson è un pastore tedesco, maschio e 2 anni. (foto: pd)

Dovrebbe essere terminata con l'arresto la caccia al  fuggiasco che si aggirava nei boschi del Gambarogno.

Dopo  aver rubata un auto a S.Nazzaro, la stessa  é stata ritrovata a Lucerna,dove l'ha abbandonata rubandone un'altra,ma a quanto sembra il fuggiasco  sentendosi scoperto  é saltato dalla vettura, appena rubata,in movimento lasciando che la stessa finisse in un fienile. Via per i boschi di lucerna é stato inseguito da due cani poliziotto che l'hanno raggiunto, era nascosto in un cespuglio. Rumeno sui 30 anni ora in prigione dovrà rispondere del furto dell'auto a S.Nazzaro di sicuro e per il resto dovremo attendere un comunicato della polizia

Dal giornale di Lucerna traduzione google

Cani poliziotto trovano ladro di auto nella zona Krienseregg

Lunedi mattina presto, la polizia di Lucerna hanno trovato un ladro di auto sospetta in Obernau grazie alla loro polizia cani Tyson e Falko.

L'incidente è avvenuto verso le 00.45 orologio al Rengglochstrasse a Obernau, come il procuratore dice Lucerna. Un residente locale ha riferito alla polizia che uno sconosciuto ha rubato la sua auto ed è fuggito il Hackenrainstrasse verso il castello di montagna. Lì, il ladro saltò fuori dalla macchina in movimento e corse nel bosco.L'auto senza conducente rotolato in un fienile. Il servizio di due cani Tyson e Falko sentivano il reo nella zona Krienseregg dopo un lungo volo da 04.00 orologio. Il presunto autore era nascosto in cespugli in là. Il 30-year-old delinquenti rumeni avevano due cacciavite. Lui è in carcere. L'indagine conduce l'accusa di Lucerna